Nin Ten Do — Где Мой Лето

Да
Слышно меня там вообще
Кажется, рация сдохла
Но я попробую ещё раз
Пальцы сжимают пластик на губах, при вкус гарем
Очень долго с тобой этот космос играли
Голос прокурен, сорван, кашель бьет по грудной
Я догораю, здесь соло, я должна быть с тобой
Стены бетонной коробки давят, как потолок
Ток по оборванным венам, в горле колючий комок
И я кричу в этот пластик, сжимаю зубы до боли
Как к черту свобода, я замерзаю в неволе
База, база, ответьте, ответьте
Где моя любовь, где мое лето
Я на коленях по тьмах ищу хоть каплю рассвета
База, база, ответьте, ответьте
Почему в моей комнате только пепел и ветер
Ответьте, ответьте, почему в моей комнате только пепел и ветер ответьте
Стрелки застыли на три, тени ползут по углам
Все, что мы строили долго, теперь мусор и хлам
Где этот гребаный пляж, где тот безумный июль
Вместо тепла твоих рук сердце обойма из пуль
Я не умею молиться, я умею курить
И до костей эту памятьной краской полить
Шум провода, как проклятия, резут под перепонком
Моя надежда осталась, деда, на старых пленках
Прием, ну же
База, база, третья, третья
Где моя любовь, где мое лето
Я на коленях по тьмах ищу хоть каплю рассвета
База, база, треть, ответьте
Почему в моей комнате только пепел и ветер
Ветер, ответьте, ответьте
Ну хоть кто-нибудь
Мне холодно
Где мое лето
Прием.
ترجمة نانسي قنقر