Jony, Ани Лорак — Не Забывай (Dana Rmx)

Не забывай меня
Я опять останусь сам собой
Твой последний взгляд в моей душе
Я ищу тебя в чужой судьбе
Ты ушла, не закрывая дверь
Я в любовь поверю, как и прежде
Но среди холодных серых дней
Я скучаю по любви твоей
Я пыталась сердце обмануть
И с другим хотела все вернуть
Но в толпе знакомых мне людей
Я искала только взгляд в твой век
Может, мы с тобой не сберегли
То, что называем словом мы
Но когда ночами гаснет свет
Я шепчу тебе забыть нет
What we call the word we
But when the light of the night bursts
I shout you to forget no
Don't forget me when the stars are falling
When you hear my heart silently calling
Even if the world tears us apart
You'll forever be inside my heart
Don't forget me, don't let our love die
I'm the tear that falls from your eye
If we lose our way in endless dreams
Love is still beyond what forever means
Я бы всё на свете изменил
Если б ты меня ещё любила
Я бы снова время повернул
Всё, что потерял, тебе вернул
Я храню все письма и слова
В них еще живая наша весна
Если позовешь меня во сне
Знай, что ты по-прежнему во мне
Не забывай меня, прошу
Я без тебя едва дышу
Не забывай мою любовь
Она вернется к нам с тобой
Пускай судьба нас разведет
Мое сердце тебя найдет
Don't forget me even if we're strangers
Even if our love is lost in silence
You're the melody
I can't let go
You're the only truth
I'll ever know
Don't forget me when the night is over
I'll be waiting on the other side of forever
Through the tears, through the pain, through the rain
Call my name, I'll love you again
Don't forget me
Don't forget me
I forgot you
Не забывай меня
Не забывай меня
Не забывай меня
Не забывай меня
Не забывай меня
Ночь укроет город тишиной
Я опять останусь сам с собой
Твой последний взгляд в моей душе
Я ищу тебя в чужой судьбе
Ты ушла, не закрывая дверь
Я в любовь поверил, как и прежде
Но среди холодных серых дней
Я скучаю по любви твоей
Я пыталась сердце обмануть
И с другим хотела все вернуть
Но в толпе знакомых мне людей
Я искала только взгляд твой верь
Может, мы с тобой не сберегли
То, что называли словом мы
Но когда ночами гаснет свет
Я шепчу тебе
Don't forget me when the stars are falling
When you hear my heart silently calling
Even if the world tears us apart
You'll forever be inside my heart
Don't forget me, don't let our love die
I'm the the tear that falls from your eye
We'll lose our way in endless dreams
Love me still beyond what forever means
Я бы все на свете изменил
Если б ты меня еще любила
Я бы снова время повернул
Все, что потерял
Не забывай меня, прошу
Я без тебя едва дышу
Не забывай мою любовь
Она вернется к нам с тобой
Пускай судьба нас разведет
Мое сердце тебя найдет
My heart will find you
Don't forget me even if we're strangers
Even if our love is lost in silence
You're the melody
I can't let go
You're the only truth
I'll ever know
Don't forget me when night is over
I'll be waiting on the other side of forever
Through the tears, through the pain, through the rain, call my name
Не забывай меня
Я не забыл о тебе
Не забывай меня
Не забывай меня