Lola Noir — Bonsoir, Mon Amour

Bonsoir,
mon amour.
Tu te souviens de moi?
Désir. I saw you standing by the door.
Same dark eyes I knew before.
You said my name, I turned away.
But something made me want to stay.
Your fingers brushed against my hand.
Like we were lovers once again.
You asked me if I missed you.
I smiled.
What do you think?
One more kiss, one more mistake.
Some things sleep but never fade.
You know my heart. You know my skin.
And you know
I let you in. Désir, désir. I remember how you feel.
Désir. Tell me this is something real.
Come to me, stay with me just until the morning light.
Désir, désir. Be my lover for tonight.
Désir. Désir.
Encore.
Your apartment, fifth floor.
I remember every door.
The little table by the bed.
And all the things we never said.
You pour the wine, I watch your face.
Nothing here has changed its place.
You ask me if I'm staying.
Peut-être. One more kiss, one more mistake.
Some things sleep but never fade.
You know my heart,
you know my skin. And you know
I'll let you in. Désir, désir.
I remember how you feel. Désir.
Tell me this is something real.
Come to me, stay with me just until the morning light.
Désir, désir. Be my lover for tonight.
Désir.
Encore.
Désir.
Tu m'manques. I thought I'd forgotten.
The way you say my name. But here inside your arms, it all comes back again.
We don't- Need forever.
We don't need to pretend.
Maybe some beautiful things are meant to happen twice.
Embrasse-moi.
Encore une fois.
Désir.
Désir. Encore, encore, encore.
Désir. Désir. I remember how you feel.
Désir. Tell me this is something real.
Come to me, stay with me just until the morning light.
Désir. Désir. Be my lover for tonight.
Au revoir,
mon amour. À bientôt.
Désir.